accessibilité | > menu | > contenu

avancée

  Se connecter

Collège Alexandre Soljenitsyne - Aizenay

vers le site inter-établissements

Établissement > Actualités > Blog

Actualités

39 articles

Festival de  PLÄTZCHEN!

par CECILE COLLET le 19 décembre 2014 à 15:31

Vendredi 12 décembre, les élèves de 6ème B ont fait un atelier cuisine avec Mme Couget, afin de réaliser des « Plätzchen ». Ceci avait pour but de travailler la langue allemande ( les recettes étaient en allemand, il fallait connaître le vocabulaire de la pâtisserie!) et de connaître une tradition importante de la culture allemande.

 

Nous sommes allés en groupe ( 1/2 classe) en cuisine, avec notre matériel ( tablier, rouleau à pâtisserie, emporte-pièces ) ; nous avons mélangé nos ingrédients, fait notre pâte, puis nous l'avons étalée et nous y avons découpé nos gâteaux avec les emporte-pièces.

Ils ont ensuite été mis au four...pour être dégustés le lundi suivant !

L'autre moitié de la classe était avec Mme Hubert au CDI pour traduire des recettes ou une chanson (comptine allemande sur la cuisine ), faire un article sur la tradition des « Plâtzchen ».

L'heure suivante, nous avons échangé les groupes.

Chaque dimanche de l’Avent, les familles se réunissent pour allumer une bougie de la couronne d'Avent et partager des petits gâteaux tous ensemble. Ces petits gâteaux se nomment les « Plätzchen », ce sont des petits sablés. Les « Plätzchen » ont desgoûts différents, (Orange chocolat, vanille...) ; des formes et des décorations variées… Les gâteaux sont faits à la main chez eux. Toutes les générations y participent, des plus âgé(e)s aux plus jeunes.
Cette tradition sert à réunir toutes les familles pour partager les « Plätzchen » autour d’une grande table et d’un café ou d’un thé. On peut aussi échanger les petits sablés avec nos voisins, ils prennent les nôtres et nous les leurs.
Ce sont des moments de convivialité entre proches.

 

 

Le boulanger a appelé :

« Venez cuire vos gâteaux,venez ! ».

Qui veut faire de bons gâteaux,

Sept ingrédients il lui faut :

Des oeufs et du saindoux,

Du sucre et du sel,

Du lait et de la farine,

Le safran qui rend le gâteau jaune.

Poussez,poussez dans le four!

Backe, backe Kuchen

Backe, backe Kuchen,

Der Bäcker hat gerufen.

Wer will guten Kuchen backen,

Der muss haben sieben Sachen,

Eier und Schmalz,

Zucker und Salz,

Milch und Mehl,

Safran macht den Kuchen gehl!

Schieb, schieb in’n Ofen ’nein.

 

 

 

 

Cross départemental

par CECILE COLLET le 1 décembre 2014 à 06:56
Cross departemental avec 26 eleves du college presents dans les differentes categories .
De tres bons resultats individuels sans qualifications regionales cette annee. 
Bravo à tous pour cette participation !
 

Run and bike: ça roule!

par CECILE COLLET le 18 novembre 2014 à 18:22

Bravo aux deux équipes de Run &Bike qualifiées pour le championnat académique à St Philbert de Grand Lieu le 7 janvier 2015!

Spectacle des 5A: c'est magique!

par CECILE COLLET le 13 novembre 2014 à 08:44

Les élèves de 5A ont participé à un stage de cirque pendant la semaine de la rentrée de novembre. En attendant le récit détaillé de leurs aventures, voici quelques photos du spectacle du vendredi 7 novembre. Ils se sont débrouillés comme des pros. Bravo à eux!

Planning des conseils de classe 1er Trimestre

par admin soljenitsyne le 12 novembre 2014 à 15:03

1 fichier attaché

Page 1 / 8 Page suivante > Dernière page >>


haut de la page Mentions légales Charte d'utilisation